L Braille írása | Valentin Haüy Association, Braille Translator – Az ábécé dekódolása – Online fordítás
Braille -ábécé
Braille a vakok számára a kommunikációs eszközök. Vannak olyan braille -könyvek, amelyek szinte minden témát fednek le, a matematikától a zenéig, beleértve az építészetet az irodalom elfelejtése nélkül.
Braille írása
Három éves korában véletlenül vak lett, Louis Braille Tanulmányozták a Párizsban lévő vak fiatalok királyi intézményében. 1821 -ben tudomására jutott egy írási módszerről a segélypontokban Charles Barbier de la Serre által kifejezetten a vakok számára találta ki. Ez a módszer egy olyan fonetikus írást javasolt, amely a legfeljebb 12 pontból állÁbécé írás Maximum 10 pontból áll. Ez volt a hallgatók tartottja.
Több éves kutatás után Barbier ábécé módszerén alapult, Louis Braille 1837 -ben közzétette a saját hat pontrendszerének végleges verzióját. Ez a Braille -varázslat írása, amint azt ma tudjuk. Ez a rendszer a Braille cellának a 6 pontból kialakult alapelveit használja, és ennek a cellának a 63 kombinációjának köszönhetően írást kapunk a matematikához és a zenéhez is.
Barbier és Braille csak 1833 -ban találkoztak először. Braille akkori tanár volt az intézményben.
Itt van egy megnagyobbodott Braille cella:
A 6 pont különböző kombinációi képezik az ábécé betűit.
Így az “A” betűt a cellának 1. pontja, a “B” betű az 1. és a 2. pont alapján, amint az alább látható.
Vegye figyelembe, hogy egy külön jel bejelenti a figurákat.
Hasonlóképpen, a nagybetűket két pont – a 4. és a 6. pont – a levél vagy a betűcsoport elé helyezi.
Most próbálja el olvasni a Saint-Exupéry könyvének, a “Kis herceg” című idézetét:
Ez a szöveg teljes Braille -ben van írva, vagyis levélben levélben.
Mint a sztenográfiát kidolgozó lámpák, a vakok a Braille rövidített változatát is használják. Ez lehetővé teszi számukra, hogy gyorsabban olvashassanak és írjanak.
Itt például a fent említett üzenet első sorának rövidített változata:
Braille a vakok számára a kommunikációs eszközök. Vannak olyan braille -könyvek, amelyek szinte minden témát fednek le, a matematikától a zenéig, beleértve az építészetet az irodalom elfelejtése nélkül.
Alapja óta a Valentin Haüy Egyesület sok önkéntes segítségével csatolta magát Tanítsd meg Braille -t és alkotni Braille könyvtár amely ma a világ legnagyobb része, és akinek munkáit ingyen kölcsönözik a vakoknak.
A Braille használata egyetemesen elterjedt, és számos közös használatú tárgy, például órák, társasjátékok, mérőeszközöket adaptáltak a vak emberek használatához, ezt az írást használva.
A Braille tanulása olyan, mint egy második nyelv megtanulása ; Időt és türelmet igényel. A becslések szerint két évre van szükség ahhoz, hogy a rövidített verziót helyesen olvassa és írja. Nem csak a vakok tanulják meg Braille -t. A szövegek átírását általában látható önkéntesek készítik. Nyolc hónapos tanulás után az ember átírhat egy regényt. A javítás azonban elengedhetetlen, ha szövegeket szeretne átírni a hallgatók számára, vagy a zenei átírásra szakosodott.
A Braille -t különböző módon állítják elő. Használhat egy fém- vagy műanyag tablettát és lyukasztót, egy speciális írógépet, amelynek hat kulcsa megfelel a Braille cellának hat pontjának, vagy akár egy számítógépnek, amely lefordítja, átírja és reprodukálja a Braille -t. A számítógépek valóban új utat nyitottak a belépéshez, az ismétlődő reprodukcióhoz és a szövegek távoli továbbításához Braille -ben.
Braille -ábécé
Az ábécé egy érintőképességű olvasó rendszer, amelyet vakok számára terveztek, vagy látáskárosodással rendelkeznek.
Hogyan lehet kódolni Braille -ben ? (Titkosítási elv)
A kód fordítás egy specifikus ábécét használ a látássérült/vakokhoz, amely az 1 vagy több ujj érintéshez adaptált segélypontokból áll. Ezért minden karakter megfelel a 6 pont (megkönnyebbülés vagy sem) kombinációjának, amely két oszlopban van elrendezve, mindegyik három pontból.
Különböző ábécéi vannak, mind a francia ábécé alapján (először Louis készítette). Ma a nemzetközi ábécé a leghasznosabb.
VAN | B | VS | D | E | F | G | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
H | én | J | K – | L | M | NEM | |||||||
O | P | Q | R -tól | S | T | U | |||||||
V | W | x | Y | Z | |||||||||
dcode.FR |
Példa : írva: ‘⠃ ⠗ ⠁ ⠊ ⠊ ⠇ ⠑’ (Unicode karakterek) vagy
(Képek)
Az oszlopban olvasott pontok és az első oszlop 1-2-3-as száma és a második oszlopban 4-5-6.
Példa : Ezért 12,1235,1,24,123,123,15 írást is lehet írni
Az ábrák esetében 2 mód létezik, a nemzetközi mód a ⠼ (3-4-5-6 l fejjel lefelé) és a J-tól J-tól származó betűket használja, 1,2,3,4,5, 6,7,8,9 és 0. A második francia mód, mondja Antoine, a ⠠ (6) szimbólumot használja ⠼ helyett, de a betűket A -tól J -ig tartja az ábrák értékéhez.
Példa : Az 1 tehát írva van: ⠼⠁ (nemzetközi mód) vagy ⠠⠁ (Antoine mód)
Kétértelműség fordulhat elő a „⠼⠁ ⠼⠁” sok szám értelmezésénél 11 vagy 1a jelenthet, ennek elkerülése érdekében a digitális szimbólum megismételhető minden ábrával.
Hogyan lehet dekódolni a Braille -t ? (A megfejtés elve)
A dekódoláshoz egy szimbólum (6 pont) helyettesítését igényli az ábécé .
Példa : Vagy 145 14 135 145 15 Deformher DCode
A használt ábrák szerint az ⠼ (3456) vagy ⠠ (6) előtagot figyelembe vesszük
Hogyan lehet felismerni a Braille -t ?
Az üzenetet a 3 -as 2 oszlop által tárolt segélypontokból áll. Legyen óvatos, de a tapintható olvasásra alkalmatlan formákban bemutatható (lásd a variánsokat).
Mik a Braille variánsok ?
A nyelvektől függően bizonyos ritka karakterek, például az akcentussal rendelkezők, más karakterekké válhatnak.
Bemutatható az Unicode karakterekben, a digitális kódban (1-6. Ábrai csoportokban), vagy akár binárisban (mindegyik 1-6 ábra egy bit 0 vagy 1 -rel felsorolható).
Példa : D 145 vagy 100110 kódolású (az 1.4.5 bitek 1, balról kezdve)
A 6 bitek oktális formátumban használhatók (visszamenőleges leolvasás csoportonként 3,001 / 1, 011 3 -ra).
Hogyan lehet kinyomtatni a Braille -t ?
A nyomtatást az Embitreuser -től lehet készíteni. A közelmúltban a 3D -s benyomás, bár sokkal hosszabb, lehetővé teszi saját benyomásainak elkészítését .
A hatóság szerint egy pontnak átmérőjűnek kell lennie.44 mm és 0 magassága 0.48 mm. Az azonos karakter 2 pontja (vízszintesen vagy függőlegesen) 2 pont közötti középtávolságnak 2 -nek kell lennie.34 mm. Míg a 2 egymást követő karakter 2 azonos pontjának középső távolságának 6 -nak kell lennie.20 mm. Itt (link)
Amikor Braille -t feltalálták ?
Louis 1829 -ben mutatta be ábécéjét.
Tegyen fel egy új kérdést
Forráskód
A DCODE fenntartja a forráskód tulajdonát az “Alphabet Braille” -hez. Kivéve a Code Licence Open Explicit Source -t (jelzett Creative Commons / Free), a “Braille Alphabet” algoritmusa, a kisalkalmazás vagy a részlet (konverter, megoldó, titkosítás / megfejtés, kódolás / dekódolás, titkosítás / depreszerzés, fordító) vagy függvényekhez. ” ábécé braille “(kiszámítás, konvertálás, megoldás, dekód / titkosítás, megfejtés / titkosítás, dekódolási / kódolás, lefordítva), a számítógépes nyelven kódolva (Python, Java, C#, PHP, JavaScript, MatLab stb.) vagy adatok, letöltés, szkript vagy API -hozzáférés az “Alphabet Braille” -hez nem nyilvános, offline használatra, PC -re, mobiltelefonra, táblagépre, iPhone vagy Android alkalmazásra !
Emlékeztető: A DCODE ingyenes.
Idézet
Az “Alphabet Braille” oldal vagy annak eredményeinek másolása és beillesztése (akár kereskedelmi célokra is), mindaddig, amíg a DCode idézi !
Az eredmények exportálása fájl formájában .CSV vagy .A TXT az ikonra kattintva ingyenes export
Idézet mint bibliográfiai forrás:
Braille -ábécé DCODE -on.FR [Online weboldal], elérhető a 09/25/2023,